FC2ブログ

    Welcome to my blog

    Hello, I am an admin of this site.
    I've been expecting you.
    I'm so glad that I met you at fiorello's blog.

    14

    塔の街からトスカーナを望む

    いや~、前記事では皆さんに勘違いをさせちゃってすみません
    イタリア語が話せるわけではないですよ。
    辛うじて通じたかなって程度のかたことのイタリア語なんです💦
    初めてのイタリア旅行が決まったとき3、4冊の本を買って、にわか仕込みですが
    私にしては珍しく3か月間頑張って勉強したんです。
    なので簡単な会話ならあの頃はできましたが、もう今は無理(;'∀')
    バールのオーナーさんや、地元のマーケットで何とか会話させてもらいましたが
    イタリアの方も一生懸命理解しようとしてくださったと思います(^-^;
    でもとっても楽しかったので一生懸命勉強していってよかったです
    ヨーロッパの観光地は英語が話せる方が多いのですが、イタリアで英語はあまり聞かなかった気がします



    _DSC8986.jpg
    中世の塔は青空がよく似合う


    _DSC9006.jpg
    街の一番高い場所から


    _DSC9029.jpg


    _DSC9032.jpg
    世界遺産の街で見つけた生活感


    DSC8937-2.jpg
    百塔の街から見えるトスカーナの風景


    _DSC8936.jpg
    トスカーナの丘



    _DSC9003.jpg
    おいしそうなオリーブの実が生ってました
    夏の終わりから初冬にかけてがオリーブの収穫時期らしいですよ
    オリーブオイルがおいしくて和食でも使っています。
    特に天ぷらなどはサクッサクに揚がるので気に入ってます。


    トスカーナ州シエナ県 世界遺産の街 『 サン・ジミニャーノ 』 でした

    2度目のイタリア サン・ジミニャーノ 2012年9月19日

    いつも読んでくださってありがとうございます



    イタリアサン・ジミニャーノ

    33 Comments

    mbd管理人  

    三か月で何とかなるのがすごい╭( ・ㅂ・)و ̑̑ グッ !

    イタリアはオリーブオイルの消費量すごいんやろなぁ。
    私は料理に油をほとんど使わないんで
    家に油自体常駐してないっす(笑)

    もう皆元気ー(笑)
    げっつんは結構大げさな犬子で
    本当ちょっと具合が悪いと
    「たいへーーーーーーん」
    ってなる相棒と一緒((´∀`))ケラケラ

    我が家本当に犬子だらけー。
    どの部屋に行っても犬子が何らかの形で
    目に入るのです。
    犬子が嫌いな人にとっては地獄のような家(´∀`*)ウフフ♡

    2018/10/14 (Sun) 16:30 | EDIT | REPLY |   

    MT  

    こんばんは

    トスカーナ地方のきれいな夕日を見るのが夢です。
    百塔の街から見えるトスカーナの風景がとても素敵です。そしてこの場所に夕日が落ちる様子はきっときれいなんでしょうね~。

    2018/10/14 (Sun) 18:56 | EDIT | REPLY |   

    はるま  

    こんばんは。
    塔のある街は素敵ですが、
    やっぱり緑の多い景色の方が、
    気持ちが落ち着くなー
    もともと田舎モンなもので^^

    2018/10/14 (Sun) 20:19 | EDIT | REPLY |   

    ♪デコ♪  

    緑もあって素敵な街

    このグリーンと素敵んぐな建物が
    妙にマッチ

    住みやすそうだなぁ(#^.^#)

    2018/10/15 (Mon) 05:25 | EDIT | REPLY |   

    m & M  

    緑が多くてのんびりと生活できそうな街ですね^^
    こういう町好きだな♪

    しかし、三か月もイタリア語勉強したなんてすごいです。
    独学ですか?

    2018/10/15 (Mon) 07:00 | EDIT | REPLY |   

    Y  

    おはようございます^^

    え~でも3か月お勉強したってことに感心しましたよ~♪
    やはり言葉を喋れると世界が広がりますよね。
    いい景色ですね~解放感たっぷりだし、この景色だけ見に行っていいな~と思うくらいです^^

    2018/10/15 (Mon) 07:55 | EDIT | REPLY |   

    onorinbeck  

    トスカーナ地方って良く聞きますけど、
    どんな場所だか知らんかった。
    ウチのお客さんの女性の方が、先週、なんと5回目のイタリア旅行で休んでました。
    今回、どこ行ったか聞いてみます(笑)
    トスカーナだったりして....

    2018/10/15 (Mon) 17:56 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    イタリアの田園風景に
    心惹かれました。

    同じ地中海性気候なので
    ポルトガルの車窓から見た風景と
    似ているなぁと感じましたよ。

    2018/10/15 (Mon) 21:15 | EDIT | REPLY |   

    くぅ  

    真っ青な空が、イタリア!という感じですね。

    イタリア語、3か月間頑張って勉強したのね。
    エライなぁ~

    オリーブオイル健康にもイイですもんね。

    2018/10/16 (Tue) 11:39 | EDIT | REPLY |   

    さゆうさん  

    こんばんは。
    未だ行った事のない国とあまりにも名を知られている町の風景。
    ある面牧歌的な感じさえもしますね。
    ブドウ畑が目に入りました。
    素敵な風景、心休まりますね。

    2018/10/16 (Tue) 20:28 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    欧州に行くとどこに行っても
    無粋な看板がないので
    随分景観が美しく感じられます。

    そういう部分は日本も
    学んでほしいですねぇ。

    応援ぽち

    2018/10/16 (Tue) 21:08 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    確かフィレンツェって
    トスカーナ州でしたよねぇ。

    ルネサンスに関しては
    さほど知識があるわけでもなく
    美術に見識があるわけでもないのですが
    フィレンツェは一度は行ってみたいです。

    応援ぽち

    2018/10/17 (Wed) 21:54 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    イタリア語がある程度マスターできたら
    スペイン語、ポルトガル語などを
    マスターしやすいでしょうね。

    語学ができれば旅は一層楽しくなります。
    とはいえ、外国語は難しいです。

    応援ぽち

    2018/10/18 (Thu) 16:54 | EDIT | REPLY |   

    mauloa  

    EMICOさん^^
    ヾ(ゝc_,・。)コンチワ!!

    おおおお
    三ヶ月勉強したのですね!!
    。+゚ヽ(*✪▽✪*)ノ゚+。

    片言でも通じるなんて、すごいですよ~♡
    ゥズ((* ̄・ω・ ̄*))ゥズ

    写真もどれもステキで
    想像力をかき立てられます^^

    イタリアは一度は行きたい国なんです^^
    EMICOさんのところで、イタリアに
    触れる事が出来て嬉しいです^^
    (*˘︶˘*).。.:*♡

    2018/10/19 (Fri) 13:21 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO mbd管理人さん

    管理人さん、こんにちは

    いえいえ、3か月頑張っても
    挨拶程度ですよ💦

    イタリアでは1斗缶(18ℓ)で
    購入するのが普通だそうです。
    冬場の灯油と同じですね(笑)
    全くオイル類がないって徹底してるんですね。

    犬子たちみんな元気になってよかったよー
    おおげさげっつんは意外でしたけどね
    犬子大好きな人のお宅は家中犬子愛で溢れてるんでしょうね

    2018/10/19 (Fri) 15:10 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO MTさん

    MTさん、こんにちは

    ツアーで巡るのでなかなか思い通りの
    写真は撮ることができません。
    でもここに夕日が差したらきっと
    言葉にできないほど美しいことでしょう。

    2018/10/19 (Fri) 15:18 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    今日は仕事が多忙で
    訪問だけで失礼します。

    よい週末をお過ごしくださいね。

    応援ぽち

    2018/10/19 (Fri) 21:07 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    明日は全国的に晴天だと
    テレビで言ってました。
    最高の行楽日和だとか。

    どこかにお出かけされるのでしょうか。
    私は家人と紋くんと
    ススキを見に行こうと思っています。

    応援ぽち

    2018/10/20 (Sat) 16:14 | EDIT | REPLY |   

    Saas-Feeの風  

    ご無沙汰しております

    三ヶ月の勉強で街のお店での会話が出来るまでに!
    凄いですねえ。

    Saas-Feeの風は仕事上の必要性からポルトガル語の勉強を始めましたが
    結局、ものにならずじまいでした。
    韓国語にもチャレンジしハングル文字を読めるようにはなったものの
    まったく意味が判らず!
    中国語(広東語)も同様・・・

    仕事で必要なものはダメです。

    じゃあ、遊びのための外国語勉強なら?
    それもダメですけどね(^_-)-☆

    トスカーナはワインですね。
    何度か買ったことがありました。

    2018/10/20 (Sat) 16:20 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    今日は日本全国
    見事な秋晴れのようですね。

    私は歌人、紋クンと早朝から
    ススキを見に行って来ました。

    今はお酒を飲みながらの
    野球観戦です^ ^

    応援ぽち

    2018/10/21 (Sun) 16:06 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO はるまさん

    はるまさん、こんばんは

    いえいえ、都会人だろうが田舎人?であろうが
    絶対に緑のある景色のほうが
    すてきだと思いますよ。

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/21 (Sun) 22:43 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO ♪デコ♪さん

     ♪デコ♪さん、こんばんは

    映画にもよく登場するトスカーナ
    やはり緑が美しくて素晴らしい街です。
    住んでみたいなと思いますが
    世界遺産に住むということはいろいろと
    不便が多いと思います。

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/21 (Sun) 22:46 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO m & Mさん

     ♪デコ♪さん、こんばんは

    私ものどかな雰囲気の街好きです。
    緑に囲まれて優しい人たちが暮らす街。
    でもここに暮らすのは並大抵なことではないと
    思うので、眺めるだけにしておきます(笑)

    片言の日本語でも何とか分かってあげられるのと同じで
    片言にイタリア語を理解してくださったのだと思いますよ

    リコメが遅くなってしまってごめんなさい。

    2018/10/21 (Sun) 22:52 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO Yさん

    Yさん、こんばんは

    自分でもよく3か月頑張ったなって
    感心してます。
    自由行動が多いツアーだったので
    地元のスーパーやバール(カフェ)で
    お話が少しでも出来たらいいなって思って頑張りました

    世界遺産の多い国ですが、ここはイタリアらしい所
    って言ってもいいかと思います。

    リコメが遅くなってしまってごめんなさい。


    2018/10/21 (Sun) 22:58 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO onorinbeckさん

    onorinbeckさん、こんばんは

    トスカーナ州は広い州で有名なピサや
    フィレンツェもトスカーナ州にあります。
    5回目のイタリアですか、羨ましい限りです
    何度でも行きたいって思いますが
    そんなこともできないので(^-^;

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/21 (Sun) 23:02 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    知人が年末年始にイタリアに行くそうで
    「夏のイタリアは晴天が続くけど
    冬は曇天が多く、結構寒いはずやで」と言うと
    「ええっ、そうなん」と驚いていました。

    イタリアと言うとカラッと晴れた
    青空のイメージが強いのでしょうね。

    応援ぽち

    2018/10/22 (Mon) 16:44 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO よっちんさん

    よっちんさん、こんばんは

    ポルトガルはヨーロッパ大陸の端ですね
    スペインもポルトガルも行ったことがないですが
    トスカーナに似たところもあるのですね
    ヨーロッパの田園風景は和みます

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。
     

    2018/10/22 (Mon) 20:59 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO くぅさん

    くぅさん、こんばんは

    青い空、青い海は地中海のイメージですものね
    でもイタリアは秋から冬が雨の多いんだそうです

    初めてのイタリアに夢が大きく膨らんでいたので
    頑張れたんじゃないかな^^

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/22 (Mon) 21:15 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO さゆうさん

    さゆうさん、こんばんは

    トスカーナは映画の舞台にもなっていますし
    ピサやフィレンツェがあるので
    有名なのでしょうね
    ワインづくりも盛んな所なので
    あちこちにブドウ畑がありました。

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/22 (Mon) 21:20 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    よっちんさん、たくさんのコメントをありがとうございます。

    看板もお洒落なものだったり、落ち着いたデザインだったり
    街の景観を損ねないように考えられています。
    日本の看板だらけの景色はがっかりですね
    フィレンツェには有名な絵画がたくさんあります。
    2015年からは写真撮影がOKになっているので
    さらに楽しめるのではないでしょうか。
    にわか仕込みのイタリア語だったので
    すでにほとんど忘れてしまっています(^-^;

    まとめてのリコメでごめんなさい<m(__)m>

    2018/10/22 (Mon) 21:27 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO mauloaさん

    mauloaさん、こんばんは

    イタリアに行けることがうれしくって
    3か月独学ですが頑張りましたよ。
    通じたというか、きっと必死で理解してくださったのだと思いますよ。(^-^;

    中学の頃からイタリアに行きたかったので
    すごくうれしかったんですよ^^

    リコメが遅くなってしまってごめんなさい

    2018/10/22 (Mon) 21:31 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO Saas-Feeの風さん

    Saas-Feeの風さん、こんばんは

    イタリアに行くことが決まったときから
    うれしくて地元の人と少しでいいから
    会話がしてみたいって思ってました。
    3か月の俄か勉強ですが、地元の方も
    優しくて理解しようとしてくださったので
    何とかなったんじゃないかなって思います(^-^;

    お酒があまり飲めないので旅行に行ったときに
    飲める人が羨ましく思ってしまいます

    リコメが遅くなってしまいごめんなさい。

    2018/10/22 (Mon) 21:38 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO よっちんさん

    よっちんさん、いつもたくさんのコメントと
    応援をありがとうございます。

    そうですね秋から冬のイタリアは1年で1番雨が多いそうで
    冬場は雪も結構降るようです。
    でも日本のように平地で積もることはないみたいですね

    北イタリアと南イタリアでは奇行がずいぶん違います。
    北はアルプスがあり、南はあたたかな地中海
    でも最近ではナポリでも雪が降るようです(^-^;

    2018/10/22 (Mon) 21:43 | EDIT | REPLY |   

    Leave a comment