FC2ブログ

    Welcome to my blog

    Hello, I am an admin of this site.
    I've been expecting you.
    I'm so glad that I met you at fiorello's blog.

    12

    百塔の街で可愛い子に出逢ったよ

    同じような建物の写真ばかりでもう飽きてきましたよね(^-^;
    百塔の街って言われるくらいだからさ(笑) 
    でももうちょっとつきあってね
    今日はちょっと違うから、うふ♪(* ̄ー ̄)v

    ちょっとゆっくり街の中を散策してみました

    _DSC8988.jpg

    屋根でもないし橋でもないお洒落なアーチ
    左側の建物の補強目的なのかな
    屋根にとまっているのは鳩
    鳩が小さいのか屋根が大きいのかぁ


    IMGP0370.jpg

    右側のお宅は蔦で覆われていました。
    少し紅葉しているのがいい感じ
    建物が大きいのかな


    _DSC9018.jpg
    タバコ屋さんの看板


    _DSC9023.jpg

    通りのアーチから見えるトスカーナの美しい緑


    _DSC9012.jpg

    ここでかわいい子に出逢ったのよ
    この街で暮らしてるワンコ
    坂が多い街だからか丈夫そうなあんよだわ
    飼い主さんはとってもダンディでやさしそうなおじいちゃん
    Posso fare una foto? ( 写真撮らせてもらってもいいですか? )って聞いたら
    Prego、Prego ( どうぞ、どうぞ )って
    Abiti qui? (ここに住んでいるのですか?)
    Noi viviamo qui per un lungo periodo (昔からここで暮らしています)
    確かこんな風に答えてくださったと思います。
    イタリア語の発音はほぼローマ字読みで通じます。
    ね、だからローマ字^^
    あ、ワンチャンの名前、教えてもらったけど難しくって忘れました('◇')ゞ



    _DSC9021.jpg

    もう一人とってもかわいいバンビーノ・・・バンビーナ?男の子か女の子か聞くの忘れた(^-^;
    バンビーノは男の子でバンビーナは女の子
    イタリア語には女性名詞と男性名詞があって、
    実際はこういう表現はしないけど、例えば、小さいはピッコロpiccolo
    piccolo bambino ( 小さい男の子 ) piccola bambina ( 小さい女の子 ) 
    形容詞は名詞の性や数によって変わるんです。
    イタリア語ってよく聞く単語が多いし英語より覚えやすいかもしれないですよ。
    巻き舌は苦手だけども(^-^;

    ちなみにドラゴンボールの”ピッコロ大魔王”ってなんなんだ~∵ゞ(´ε`●)

    どちらにしてもイタリアの子供はめっちゃ可愛いのよ
    14歳を超えたころから急に大人になって、あの可愛らしさはいずこへ~って
    でも20歳代までの女性はスリムできれい。その後は?・・・ちょっとぷっくり・・・かな('◇')ゞ
    ご夫婦でお散歩されていて、やっぱりプレーゴ、プレーゴって
    お写真撮らせてくださいました。グラッツィエでした。
    近くの街に住んでいらっしゃるイケメンパパと美人マンマでした。


    DSC9033.jpg

    ランチは素敵なリストランテで本場のラザニアをいただきました。
    やっぱり日本で食べるラザニアとは違うわ。
    とっても美味しかった。。
    主食はジャガイモで、柔らかく蒸された豚肉にバルサミコソースがかかってこれも美味
    デザートはコンポートされたリンゴにフレッシュキウイにフレッシュアップル
    イタ飯は日本人には合いますね

    サン・ジミニャーノは白ワインも有名なので行かれた際にはぜひご堪能を
    私は下戸なのでヾ(´▽`;)ゝウヘヘ




    2度目のイタリア サン・ジミニャーノ 2012年9月19日


    いつも読んでくださってありがとうございます



    サン・ジミニャーノイタリア

    24 Comments

    onorinbeck  

    お写真、ほんと素敵なんで全くあきません。もっと見せてほしいですよーー。
    考えられた構図。光と陰の使い方。
    素晴らしいです!

    2018/10/12 (Fri) 16:50 | EDIT | REPLY |   

    Y  

    こんにちは^^

    EMICOさん、イタリア語堪能なのですね~凄いな~。
    いくらローマ字読みと言われてもね~^^;
    ワンちゃんが妙に恥じらっているようで可愛いです♪

    2018/10/12 (Fri) 17:13 | EDIT | REPLY |   

    mbd管理人  

    子の犬子可愛いっ!!!
    犬種が微妙にわからないから
    ミックスさんかなぁ~(*ノωノ)

    そして赤ちゃんもとっても可愛いっ💛
    パンパースのCMにでてきそう(●´艸`)フ゛ハッ

    そぉーーーーーー(o゚Д゚ノ)ノ
    ダンシング・クラブばいっ!!!
    楽しかったとよ。
    すんごいノリノリなお店やったけど(笑)

    相棒、
    人間は無理ーっち言いよったっ(´∀`*)ウフフ♡
    なんか犬子と人では違うんですってっ。

    2018/10/12 (Fri) 20:01 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    今日は帰宅が遅くなったので
    訪問だけで失礼します。

    良い週末を過ごしてくださいね。

    応援ぽち

    2018/10/12 (Fri) 22:53 | EDIT | REPLY |   

    ♪デコ♪  

    すごいなぁ
    イタリア語堪能~~

    日本語すら危ういデコですが( ;∀;)

    めんこちゃん揃いですね^^
    かわいいっ

    ピッコロ大魔王っ
    知ってます(笑)


    デコは私生活でお腹を壊した時
    記事にピッコロ大魔王と記載する事があります^^

    2018/10/13 (Sat) 05:25 | EDIT | REPLY |   

    はるま  

    おはようございます。
    耳の大きなワンコ、可愛いですねー
    そう言えば小さな身体の割には、
    足の筋肉が逞しいような・・
    これも坂の多い町での散歩の成果ですね^^

    2018/10/13 (Sat) 07:02 | EDIT | REPLY |   

    MT  

    おはようございます

    百塔の街というくらいですからね!それは確かに飽きるかも知れません...。ベネチアも街も同じような感じでしょうか?!
    それにしてもイタリア語で会話は羨ましいです。でもローマ字読みでOKなんですか...。あれ?!💡なるほど!それで日本ではローマ字読みっていう言い方があるのですね。^^

    2018/10/13 (Sat) 08:57 | EDIT | REPLY |   

    atsu  

    イタリア語はローマ字読みで通じるっていうのに
    めっちゃ納得しました(」゚ロ゚)」オォー!!
    なるほど!
    だからローマ字なんですね!

    ピッコロ大魔王のピッコロは
    ナメック星(ピッコロの故郷)の言葉で『違う世界』という意味だと
    漫画で出てきたような記憶があります。
    (すんごいどうでもいい情報。笑)

    2018/10/13 (Sat) 10:01 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    私は酒が好きなので
    欧州に行くとビールやワインが
    アホみたいに安いのが
    嬉しくてたまりません。

    昼間から飲んでいても
    当たり前ですしねぇ^ ^

    応援ぽち

    2018/10/13 (Sat) 13:29 | EDIT | REPLY |   

    くぅ  

    蔦の絡まる家・・写真的に好きです。
    自分ちだったら、面倒そうなので嫌だけど・・・

    すごいなEMICOさん、やっぱりイタリア語が話せるのね。
    いいなぁ~
    今からじゃ、脳細胞が受け付けてくれそうもないし、うらやましいです。

    ワンちゃんも赤ちゃんもかわいい。
    白人子どもちゃんって、ほんと可愛いよねぇ~お人形みたい。

    2018/10/13 (Sat) 15:38 | EDIT | REPLY |   

    m & M  

    こんばんは。
    イタリア語話せるなんてすごーい!!!
    今日はお勉強になりました^^

    2018/10/13 (Sat) 17:10 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO onorinbeckさん

    onorinbeckさん、こんにちは

    とてもうれしいコメントをありがとうございます。
    構図ってじっくり考えたりしてないですよ💦
    たくさん撮って帰ってから、なんかいいかもって
    いう写真を選ぶだけなので(;'∀')

    2018/10/13 (Sat) 17:22 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO Yさん

    Yさん、こんにちは

    イタリア語は、初めてのイタリア旅行が
    決まったとき3か月前くらいから
    本3冊くらい買って必死で勉強?したんです。
    なので本当に正しいイタリア語なのかも
    わかりませんが、向こうの方優しくて
    分かろうとしてくださるんですよ(笑)
    私も恥はかき捨てで挑戦しました(;'∀')

    ワンちゃ恥ずかしがり屋さんで、
    この後飼い主さんの後ろに隠れちゃった

    2018/10/13 (Sat) 17:29 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO mbd管理人さん

    管理人さん、こんにちは

    たくましいチワワかと思ってました(^-^;
    イタリアの赤ちゃんってなんであんなにかわいいのかなって
    いつも思うんですよ。
    ま、どこの国でも赤ちゃんはかわいいですけどね^^

    え~、管理人さんの似顔絵を楽しみにしていたんだけどな(笑)

    2018/10/13 (Sat) 17:33 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO よっちんさん

    よっちんさん、こんにちは

    お忙しいのにわざわざありがとうございました。
    いつも応援をありがとうございます
    <m(__)m>

    2018/10/13 (Sat) 17:34 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO ♪デコ♪さん

    ♪デコ♪さん、こんにちは

    イタリア語はもう忘れちゃってますよ(^-^;
    初めてのイタリア旅行3か月前に
    必至で俄か勉強したんですけどね。
    地元の人と話がしてみたくって
    それにイタリア語の響きが何となく好きで
    珍しく勉強してみようって思っちゃったので

    ピッコロ大魔王の使い方、いろいろありそうですね(笑)

    2018/10/13 (Sat) 17:38 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO はるまさん

    はるまさん、こんにちは

    勝手に足のたくましいチワワなのかと
    思っていましたが、そうではないらしいですね(^-^;
    丘の上に立つ街で坂が多いのできっとたくましい足に
    なったんじゃないかと思えます^^

    2018/10/13 (Sat) 17:41 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO MTさん

    MTさん、こんばんは

    中世の時代には百塔近くの塔があったのだろうと思います
    今は14塔だけ残されていますが
    特に目立った建物とかはなく似たような
    建造物ばかりなので半日かゆっくり見ても
    1日あれば十分でしょうね。

    イタリア語は俄か勉強でしたが
    地元の人との会話を楽しみに頑張りました。
    もうほとんど忘れちゃっていますけどね。
    そう、ローマ字です^^

    2018/10/13 (Sat) 19:23 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO atsuさん

    atsuさん、こんばんは

    大体ローマ字読みの発音でいいので
    メニューを見ても何とか話せますが
    巻き舌での発生も多くて日本人には
    そこがちょっと難しいかもですね

    そっか、ちっさい大魔王という意味ではないんですね(爆)
    情報ありがとうございます^^

    2018/10/13 (Sat) 19:26 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO よっちんさん

    よっちんさん、こんばんは

    ヨーロッパはビールよりお水のほうが高いですもんね
    アルコールをほとんど飲まない私は
    いつもなんだか損した気分になっています(笑)

    そうそう昼間から、仕事の休み時間とかにも
    ワインで乾杯してたりしますよね。
    肝臓がどんだけ強いんだろうって思います

    2018/10/13 (Sat) 19:30 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO くぅさん

    くぅさん、こんばんは

    蔦がいっぱい絡まった家、見た目は素敵だけど
    自分の家だったら大変でしょうね。
    虫とか、虫とか・・虫とか?(笑)

    イタリア語は俄か勉強で行ったんですよ。
    でも3か月独学だけど頑張りました
    あの時はイタリア語検定受けようかとも思いましたが
    すでにほとんど忘れてます(;'∀')

    なんでヨーロッパのベィビーはかわいいんだろう
    いや、世界中、赤ちゃんはみんなかわいい^^

    2018/10/13 (Sat) 19:36 | EDIT | REPLY |   

    EMICO  

    TO m & Mさん

    m & Mさん、こんばんは

    いやいや、スムーズな会話はできないですよ。
    なんせ3か月前から俄か勉強しただけなので。
    イタリアの方優しいから一生懸命聞いてくださったのよ💦

    2018/10/13 (Sat) 19:39 | EDIT | REPLY |   

    よっちん  

    そうそう、ドイツ語にも男性名詞、女性名刺がありました。
    あれってわからないですねぇ。

    Seeという単語なんて
    男性名詞だと海、女性名詞だと湖だなんて
    わけがわかりませんわ。

    応援ぽち

    2018/10/14 (Sun) 13:41 | EDIT | REPLY |   
    EMICO

    EMICO  

    TO よっちんさん

    よっちんさん、たくさんのコメントを
    ありがとうございます。

    そうですね、ドイツに行く前にもドイツ語を勉強しようかと思い
    本を買いましたが、難しくってすぐに本を閉じてしまいました(^-^;
    挨拶やお礼くらいはとドイツ語で言ってみても
    皆さん英語ばかりで、観光地では生のドイツ語を
    聞くことすら少なかったですね。
    ドイツは他国からの労働者さんが多いのも
    英語を使う人が多い原因だとのことでした。

    男性名詞と女性名詞、なんなんだ~って感じですが
    まあ、向こうの方が察してくださるので助かりました(笑)

    2018/10/14 (Sun) 14:02 | EDIT | REPLY |   

    Leave a comment